1
00:00:08,258 --> 00:00:12,598
Pse keni ardhur në Itali?
- Erdha sepse Shqipëria

2
00:00:12,804 --> 00:00:19,064
ka një situatë të keqe ekonomike.
- Çfarë gjetët në Itali?

3
00:00:19,311 --> 00:00:24,401
Erdhëm në punë dhe unë po ashtu.
gjeta atë që kërkoja.

4
00:00:24,691 --> 00:00:29,401
Por më vjen keq për të gjithë të tjerët
që duhej të kthehej.

5
00:00:36,328 --> 00:00:41,288
Erdha në Itali
sepse nuk ka punë në Shqipëri.

6
00:00:41,500 --> 00:00:46,380
Në Shqipëri nuk është e mundur
për të mbajtur një familje dhe

7
00:00:46,630 --> 00:00:53,350
për të fituar diçka
ne jemi të detyruar të ikim jashtë.

8
00:00:57,015 --> 00:01:01,315
Çfarë gjetët në Itali?
- Kam ardhur për punë dhe

9
00:01:01,478 --> 00:01:04,568
Po mundohem të bëj diçka.
Me vjen keq per familjen,

10
00:01:04,731 --> 00:01:10,071
sepse janë gruaja dhe fëmijët e mi
të tjerët në shtëpi.

11
00:01:10,654 --> 00:01:13,574
Nuk kishte zgjidhje tjetër.

12
00:01:14,241 --> 00:01:17,201
Cetigne (Shqipëria e Veriut),
manifestimet e shkaktuara

13
00:01:17,452 --> 00:01:19,832
kolaps financiar.

14
00:01:24,168 --> 00:01:30,258
Çfarë po ndodh? - I vunë flakën
burg dhe duke u përpjekur për të gjetur Akima!

15
00:01:30,465 --> 00:01:35,675
Nëse e gjeni, i thoni të vijë
pak poshtë pemës. - Çfarë do të thotë kjo?

16
00:01:35,846 --> 00:01:39,556
Nuk kam kohë të shpjegoj.
Thuaji të vijë tek unë,

17
00:01:40,017 --> 00:01:42,937
sepse duhet të flasim urgjentisht!

18
00:02:14,343 --> 00:02:17,053
Ti je! si jeni?

19
00:02:17,638 --> 00:02:20,518
Të kam kërkuar kudo
fshati! ku keni qenë?

20
00:02:20,724 --> 00:02:24,014
Më duhej të fshihesha,
ishte shumë e rrezikshme për të ardhur.

21
00:02:24,186 --> 00:02:27,436
Por tani gjithçka ka marrë fund,
sot eshte dita me e bukur e jetes sime!

22
00:02:27,689 --> 00:02:32,319
Ai erdhi dje dhe tha po
ju vini në apartament, diçka shumë e rëndësishme.

23
00:02:32,486 --> 00:02:36,616
Tani gjëja më e rëndësishme
te perqafoj!

24
00:02:38,742 --> 00:02:42,452
Ai tha se po shkoni nën një pemë,
çfarë do të thotë kjo?

25
00:02:43,080 --> 00:02:46,290
Çfarë?! a jeni i sigurt
se ai tha vetëm atë ?! -Po, por...

26
00:03:01,974 --> 00:03:04,514
Jo!

27
00:03:13,735 --> 00:03:17,905
IKAT NGA SHQIPËRIA

28
00:03:23,203 --> 00:03:27,703
Kjo varkë e vjetër, me siguri ka
vite po aq sa edhe pronari i saj.

29
00:03:28,625 --> 00:03:31,255
Ne shkuam disa muaj më parë
përtej liqenit në drejtim të kundërt,

30
00:03:31,461 --> 00:03:35,341
për të arritur në anije
që do të na çojë në Itali.

31
00:03:36,967 --> 00:03:41,717
Sot më në fund po kthehem në shtëpi dhe
Do të gjej gjithçka që kam lënë.

32
00:03:42,598 --> 00:03:46,478
Kush e di si është Akimi, i vetmi
dashuria e madhe e jetës sime.

33
00:03:47,394 --> 00:03:50,894
Dhe kush e di nëse do të mundemi përsëri
shëtisin livadhe mbi kuaj dhe

34
00:03:51,106 --> 00:03:56,906
thith aromat e pyllit dhe të pranverës.
O Zot! Duket kaq larg

35
00:03:57,821 --> 00:04:01,071
koha që kaluam
nën pemën tonë duke ëndërruar për Fr.

36
00:04:01,325 --> 00:04:07,785
për atë që mund të jetë lumturia.
Planet dhe premtimet

37
00:04:08,165 --> 00:04:12,715
e cila, për fat të keq,
u shndërrua në iluzione të kota.

38
00:04:14,588 --> 00:04:18,008
Na mjaftoi të ishim
së bashku, duke mbajtur duart,

39
00:04:18,091 --> 00:04:22,181
për të përjetuar më të bukurën
ndjenjat që na jep jeta.

40
00:04:22,346 --> 00:04:27,306
Të dua dashuria ime! -Kam pak
surprizë. Mbyllni sytë!

41
00:04:28,727 --> 00:04:35,897
Mirë. - Këtu!
- Ai është shumë i ëmbël, ju jeni shumë i lezetshëm!

42
00:04:37,444 --> 00:04:41,694
Emri i saj është Puppy dhe ajo do ta bëjë atë për ju
shoqëri në kohë të vështira.

43
00:04:42,032 --> 00:04:46,872
Dhe do t'ju sjellë shumë fat,
por me një kusht. -Me cilin?

44
00:04:47,704 --> 00:04:51,834
Për të mos e lënë kurrë atë, si
Shpresoj te mos me doje as ti.

45
00:04:52,042 --> 00:04:57,962
Dashuri, ju jeni më i rëndësishmi
në jetën time. te dua shume!

46
00:05:04,972 --> 00:05:09,432
Sot gjithçka është ndryshe.
Kur isha në polici,

47
00:05:09,852 --> 00:05:15,482
qeveria na lejoi të thyejmë
kocka për katolikët e mallkuar!

48
00:05:16,733 --> 00:05:22,073
e vërteta! Ata ishin të tjerët
kohët dhe komunizmi është një gjë e së shkuarës.

49
00:05:26,577 --> 00:05:30,167
Po ti, ku ke qenë?
- Unë shkova për një shëtitje!

50
00:05:30,372 --> 00:05:34,042
Ju shkuat për ta takuar atë
mut nga Akimi, apo jo?!

51
00:05:34,334 --> 00:05:38,964
A është?! me pergjigj
kur të pyes, kurvë!

52
00:05:39,464 --> 00:05:42,754
Nuk mund të flasësh me tanët kështu
bijë! -Si guxon ti

53
00:05:42,926 --> 00:05:47,636
ngre zërin, shtrigë!
Mos guxo të më ndërpresësh!

54
00:05:48,265 --> 00:05:51,685
Keni nderin të martoheni
Unë vetëm për të pasur status

55
00:05:51,935 --> 00:05:56,435
kafshët në shtëpi. Dhe ata heshtin!
E kuptove?!

56
00:05:56,607 --> 00:06:02,317
Unë e di se si të veproj me të!
- Nuk e kuptoj pse je keshtu!

57
00:06:02,487 --> 00:06:06,697
Çfarë të kemi bërë? -Hesht
Do të humbas, sepse do ta bëj me këto duar

58
00:06:06,825 --> 00:06:11,165
dhe ti dhe ajo thyeni kokën!
- Mjaft, le ta lëmë me kaq!

59
00:06:11,330 --> 00:06:15,750
Qetësohu! -Ti je unë tani
vërtet i çmendur! Do ta thyej!

60
00:06:16,335 --> 00:06:20,215
Ai bastard nga babai im
kështu na trajtuan.

61
00:06:20,380 --> 00:06:22,720
Ai bëri gjithçka ...

62
00:06:42,194 --> 00:06:45,824
E mbani mend atë vajzën?
-Sigurisht! - Më thirri ajo

63
00:06:46,031 --> 00:06:49,831
dje nga Italia dhe tha se funksionon
si amvise në një familje.

64
00:06:50,035 --> 00:06:54,915
Ajo ishte gjithmonë një dorë me fat,
përveç kësaj, ajo është e aftë.

65
00:06:55,123 --> 00:06:59,543
A ju la ajo një numër?
-Ajo. - Mund të ma jepni,

66
00:06:59,711 --> 00:07:03,461
sepse ajo është rreth dy vjet
Dua të raportoj, të paktën me shkrim.

67
00:07:37,958 --> 00:07:41,128
Hej! Eja pak.

68
00:07:54,183 --> 00:08:01,943
Pra, çfarë është ajo? - Ti e di që është baba
vajzat e tua për mua si vëlla?

69
00:08:03,317 --> 00:08:10,117
Dhe çfarë lidhje me këtë? - Nga sot
Nuk dua ta shoh më!

70
00:08:11,408 --> 00:08:14,868
Ju nuk keni autoritet të tillë
silleni. Unë dal me kë të dua

71
00:08:15,078 --> 00:08:19,328
dhe nuk ke të drejtë të ndërhysh
jeta ime. -Ti po me merzite vertet tani

72
00:08:19,541 --> 00:08:24,291
dhe përpiqu të më bindesh,
sepse do të pendohesh gjithë jetën!

73
00:08:24,463 --> 00:08:30,053
Tani zhduku! E keni marrë atë?
- Më thuaj atëherë! - Humbu!

74
00:08:34,097 --> 00:08:38,897
Ai derr kishte frikë të mos e bënte
humbasin një kafshë nga shtëpia.

75
00:08:39,144 --> 00:08:43,064
Unë arrita të kuptoj pse.

76
00:09:15,556 --> 00:09:20,146
Hesht dhe mos lëviz!
Tani do të bësh gjithçka që të them,

77
00:09:20,352 --> 00:09:23,812
përndryshe do të vras
dhe ti dhe nëna jote.

78
00:09:24,022 --> 00:09:28,362
Më shiko dhe as mos bërtas,
sepse përndryshe gjithçka ka marrë fund!

79
00:09:40,622 --> 00:09:43,712
Hajde fëmijë, më jep një puthje!

80
00:09:54,553 --> 00:09:57,553
Jo, dua të më puthësh mirë!

81
00:10:09,067 --> 00:10:11,857
Tani me gjuhën.

82
00:10:29,713 --> 00:10:34,303
Më të fortë, lëvizni trupin!

83
00:10:34,635 --> 00:10:38,685
Të pëlqen kështu, derr?!
A është ajo? - Po, ashtu është!

84
00:11:11,588 --> 00:11:15,678
Mos ki kaq ftohtë, vajzë!
Më puth më fort!

85
00:11:26,687 --> 00:11:30,107
Më puth dhe lëviz trupin tënd, vogëlushe!

86
00:11:39,241 --> 00:11:41,621
Lëkundje pidhinë tënde, kurvë!

87
00:11:48,542 --> 00:11:51,292
A është mirë kjo për ju?!

88
00:12:05,517 --> 00:12:10,977
A nuk tundem mirë, derr?
Përfitoni dhe shijoni sa më shumë,

89
00:12:12,733 --> 00:12:17,363
sepse ju do të më paguani! Ju do të shihni!

90
00:12:25,621 --> 00:12:29,831
Atë natë ai kaloi çdo kufi
dhe megjithëse e kam vendosur më parë

91
00:12:30,417 --> 00:12:35,717
të largohesha, ishte e vështirë për mua
lëre mamin në krahët e atij bastardit!

92
00:12:36,673 --> 00:12:41,053
Pse nuk bleve verë? -Por...
- Dil dhe duhet ta bësh gjithmonë

93
00:12:41,261 --> 00:12:44,551
cfare te kerkoj!
Përndryshe do të thyej kokën!

94
00:12:44,723 --> 00:12:47,433
Tani humbisni! Dilni jashtë! -Ne rregull!

95
00:12:49,811 --> 00:12:53,191
Kaq mjafton! Nuk të dua më
kurrë mos lejoni që kjo të ndodhë

96
00:12:53,357 --> 00:12:55,817
ju na trajtoni!
- Po ti tani...

97
00:13:02,741 --> 00:13:05,581
Ika pa qenë askush
informuar. Babai im ishte

98
00:13:05,744 --> 00:13:09,374
i preferuari në polici si ish
kapiteni dhe unë kisha frikë se do ta bëja

99
00:13:09,498 --> 00:13:13,298
perfundoj ne burg.
Eca në liqen dhe

100
00:13:13,460 --> 00:13:18,800
te skela e parë që do të më çonte
në zonën e imbarkimit për në Itali.

101
00:13:19,466 --> 00:13:23,676
Atë ditë kuptova sa shumë ishte
donim të largoheshim nga vendi.

102
00:13:24,346 --> 00:13:28,016
Dashuria më ndihmoi
Unë harroj vuajtjen dhe varfërinë,

103
00:13:28,183 --> 00:13:31,733
me të cilët jemi shqiptarë
të detyruar për të jetuar.

104
00:13:31,895 --> 00:13:36,855
Burra dhe gra,
pa asgjë u nisën në rrugën e shpresës.

105
00:13:51,832 --> 00:13:55,122
Erdha në Dulcigno dhe hipa
Unë shkova në Itali me para

106
00:13:55,335 --> 00:13:58,835
që babai im e shpëtoi,
dhe e mora nga shtëpia.

107
00:13:59,047 --> 00:14:02,427
Sa mizore ishte rruga
Nuk dua t'ju them

108
00:14:02,593 --> 00:14:07,183
nga respekti për ata që
nuk arritën kurrë në Itali.

109
00:14:08,140 --> 00:14:11,890
Sapo mbërrita në Bari telefonova
mik Sylvia për të njoftuar

110
00:14:12,060 --> 00:14:17,770
mbërritja e tij në Firence.
Hitchhiking ishte e vetmja zgjidhje.

111
00:14:18,192 --> 00:14:21,692
Nuk kishte më para. A po shkoni
në Firence? - Po, hyr brenda. -Faleminderit.

112
00:14:38,045 --> 00:14:43,005
Më falni, zonjë, mund t'ju kem
kërkoj një nder? -Thuaje, zemër.

113
00:14:43,842 --> 00:14:47,762
Pak më parë një miku im
thirri dhe vjen në Firence.

114
00:14:47,888 --> 00:14:51,978
Dhe ajo do të donte të më përshëndeste.
-Cili është problemi? Kur të keni mbaruar

115
00:14:52,142 --> 00:14:56,142
mund ta takosh. -Po ju
ishte e mundur që ai të qëndronte me ne

116
00:14:56,355 --> 00:15:01,655
vetëm pak ditë, në tuajat
shtëpi? - Nga është ajo vajzë?

117
00:15:02,444 --> 00:15:06,574
Ne nuk kemi qenë jashtë qytetit tim për një kohë të gjatë
pa. Ajo erdhi së fundmi

118
00:15:06,740 --> 00:15:10,370
Itali dhe nuk di ku të shkojë.
- Ne rregull, mund te vendosesh

119
00:15:10,577 --> 00:15:14,537
dhomën tuaj, por me kusht
për të qëndruar vetëm disa ditë.

120
00:15:14,748 --> 00:15:18,248
Faleminderit shumë, zonjë,
Ju jeni shumë i sjellshëm.

121
00:15:22,589 --> 00:15:27,509
Unë me të vërtetë nuk ju kuptoj! I sigurt
erdhi me një nga ato anije

122
00:15:27,719 --> 00:15:31,269
plot ilegalë. Ju e dini shumë mirë
po, nëse policia zbulon se jeni

123
00:15:31,849 --> 00:15:36,599
priti një prej tyre pa
lejet, mund të keni probleme.

124
00:15:36,812 --> 00:15:41,692
Përveç kësaj, ju as nuk e dini se kush është ai
vajzë, dhe ti hap derën menjëherë!

125
00:15:42,234 --> 00:15:46,614
Francesco, Sylvia ka qenë këtu për një kohë të gjatë
dhe unë vërtet i besoj asaj.

126
00:15:46,822 --> 00:15:50,622
Përveç kësaj, unë jam pronare
në shtëpi dhe vendimet janë punët e mia.

127
00:15:51,034 --> 00:15:56,294
E kuptoj tani! Ndoshta ju duhet
një tjetër për të kënaqur Filipin.

128
00:15:56,623 --> 00:15:59,913
Mjaft tani! Nuk e lejoj këtë
keshtu flet per mikun tim!

129
00:16:00,043 --> 00:16:03,043
Nuk është faji im ai është babai juaj
vdiq kur isha ende i ri.

130
00:16:03,213 --> 00:16:06,763
Unë kisha të drejtë të ndërtoja një jetë
përsëri! - Po, por në çfarë mënyre?

131
00:16:07,009 --> 00:16:10,679
Paratë e tij? Nuk e kuptoni?
se Filipi është me ju për shkak të tuajat

132
00:16:10,846 --> 00:16:16,106
gjendjen ekonomike? Jo ai
ju jeni të interesuar, por paratë tuaja!

133
00:16:16,685 --> 00:16:20,065
Kjo do të mjaftonte tani!
Dhe çfarë keni bërë deri tani?

134
00:16:20,272 --> 00:16:24,192
Jeni të llastuar dhe thjesht kërkoni para
për të kënaqur tekat e tij!

135
00:16:24,401 --> 00:16:29,411
Dalja, makina, rroba dhe gjithçka
ato kurva që i fut në shtëpi!

136
00:16:30,490 --> 00:16:36,580
Kini kujdes, sepse ju jeni i vetmi
që nuk mund të flasë për para!

137
00:16:40,667 --> 00:16:43,957
Përshëndetje, dua të flas me Akim.
- Më fal, ai iku!

138
00:16:44,087 --> 00:16:47,087
Policia erdhi dje
dhe e çuan në burg.

139
00:16:47,257 --> 00:16:50,427
Unë lutem? Pse? - Ju do
duhet ditur! Ata e akuzuan atë

140
00:16:50,594 --> 00:16:53,934
për vrasjen e babait tuaj dhe se është
pas kësaj ai ju ndihmoi të ikni!

141
00:16:54,014 --> 00:16:57,684
Nuk është e vërtetë! Ku është nëna tani?
- E futën edhe atë në burg

142
00:16:57,851 --> 00:17:01,601
nën akuzën e një bashkëpunëtor.
Tani duan të dënojnë vëllanë tim

143
00:17:01,730 --> 00:17:06,070
dhe është i gjithë faji juaj!
- Nuk mund ta dija...

144
00:17:06,193 --> 00:17:10,243
Keni bërë një rrëmujë të vërtetë! Tani
Më duhet të takohem me një avokat.

145
00:17:10,405 --> 00:17:16,535
Dhe ku jeni ju? - Në Itali.
- Na fute të gjithëve dhe ika!

146
00:17:16,537 --> 00:17:19,037
I mjerë budalla!

147
00:17:35,973 --> 00:17:38,223
Mirupafshim dhe faleminderit!

148
00:17:39,935 --> 00:17:44,735
Më në fund! si jeni? -Vërtet ti
kjo uniformë i përshtatet bukur.

149
00:17:45,732 --> 00:17:48,322
As ti nuk dukesh keq.
- Nuk të kujtova kaq bukur!

150
00:17:48,485 --> 00:17:50,905
Sa mirë që të shoh!

151
00:17:51,113 --> 00:17:53,953
Hajde, do të të prezantoj me zonjën.

152
00:17:56,785 --> 00:18:01,415
Mami, Sylvia sapo erdhi
një mik. - Dhe ku shkuan?

153
00:18:01,748 --> 00:18:06,048
Nuk e di, mendoj në dhomën time.
- Më fal, zonjë,

154
00:18:06,128 --> 00:18:10,128
Dua t'ju prezantoj me një vajzë.
- Sigurisht, zemër. -Faleminderit!

155
00:18:11,675 --> 00:18:15,225
Nuk mund të rrish me pizhame,
ju lutem shkoni ndryshoni.

156
00:18:15,387 --> 00:18:19,687
Më mungon ende kjo
po editoj per ca mut shqip.

157
00:18:30,569 --> 00:18:34,199
Ellen, dua të të takoj
me pronaren, eja me mua!

158
00:18:40,871 --> 00:18:46,631
Dua t'ju prezantoj me Ellen.
-Mirëmbrëma. -Më vjen mirë.

159
00:18:47,711 --> 00:18:51,841
Kur keni ardhur në Itali?
- Vetëm sot në mëngjes, por unë do të të marr ty

160
00:18:52,049 --> 00:18:56,009
shkurtimisht shqetësohem derisa të gjej
punë. - më tha Sylvia.

161
00:18:56,220 --> 00:19:00,560
Nuk kam problem po
ju qëndroni, por duhet të dini një gjë.

162
00:19:00,974 --> 00:19:04,474
Ju ndoshta nuk keni një leje qëndrimi
dhe nuk dua të kem problem me të

163
00:19:04,645 --> 00:19:09,485
sipas ligjit, kështu që ju duhet të jeni
kujdes mos dilni nga shtëpia,

164
00:19:09,566 --> 00:19:15,156
dhe mbi të gjitha të jetë i sjellshëm.
- Mos u shqetëso, nuk do të ketë asnjë problem.

165
00:19:15,948 --> 00:19:18,908
Mund të shkoni. -Faleminderit.
-Natën e mirë!

166
00:19:22,412 --> 00:19:24,752
Hajde, do të të tregoj shtëpinë!

167
00:19:35,843 --> 00:19:39,763
Komplimente! Makinë vërtet e bukur.
A është e re? -Ajo.

168
00:19:40,222 --> 00:19:44,392
E bleva në sallonin e parë
mik. Është goxha e shtrenjtë.

169
00:19:45,185 --> 00:19:49,685
atë! Çmimi nuk ka rëndësi se kur
blen me paratë e dikujt tjetër, apo jo?

170
00:19:50,440 --> 00:19:54,780
Dëgjo budallenjtë! Të tillë
mund të gëlltiten edhe aludimet.

171
00:19:57,114 --> 00:20:00,824
Mirë, por të paktën le të jetë nëna
i lumtur. Përndryshe do të të shkatërroj!

172
00:20:01,076 --> 00:20:03,496
dreqin ju!

173
00:20:15,507 --> 00:20:20,057
A ju pëlqeu zonja?
- Po, ajo është shumë e bukur.

174
00:20:22,764 --> 00:20:28,144
Pse puthni një arush pelushi?
-Pse? Ai është gjithë jeta ime!

175
00:20:29,563 --> 00:20:33,193
Unë pata një debat këtë mëngjes
me djalin për shkak të teje.

176
00:20:33,358 --> 00:20:38,368
Ai grindet me ty dhe me mua,
cfare mund te behet ketu?

177
00:20:39,031 --> 00:20:43,781
Ai mendon se ju jeni këtu vetëm sepse
paratë. Shpresoj se ai e ka gabim.

178
00:20:46,663 --> 00:20:51,713
Do të isha vërtet budalla nëse do të ishte kështu,
sepse nuk e kam parë kurrë atë që keni.

179
00:20:51,919 --> 00:20:56,169
Po, por aty-këtu ju bëra
shërbime të herëpashershme financiare, apo jo?

180
00:20:56,423 --> 00:21:00,513
Ju duhet të bëni shaka! Ma jep mua
nuk e ke përmendur më!

181
00:21:00,928 --> 00:21:03,558
Mos më godit me grusht në hundë
atë kredi 600 milionëshe,

182
00:21:03,722 --> 00:21:06,512
sepse ju e dini shumë mirë që shërbeu
për të dalë nga problemet e mëdha.

183
00:21:06,683 --> 00:21:09,973
Dhe unë do t'jua kthej së shpejti!
- Më falni, nuk e kisha parasysh këtë.

184
00:21:10,187 --> 00:21:14,607
Unë tashmë jam i lodhur. - Të lutem
ti me fal. e kisha gabim.

185
00:21:19,363 --> 00:21:23,823
Mjaft për këtë. Do të ishte më mirë
për të mos parë njëri-tjetrin për një kohë.

186
00:21:24,159 --> 00:21:30,369
Mos shko! Isha keq, por
Unë mund ta shpengoja disi veten time ...

187
00:21:47,182 --> 00:21:52,192
Ishte një bekim i vërtetë për të ardhur këtu.
Së pari në det, pastaj në port,

188
00:21:52,271 --> 00:21:56,481
Shpresoj që të mos e bëj më kurrë
jetojnë. -Kush eshte?

189
00:21:59,152 --> 00:22:03,282
Më falni, a mund të hyni për një sekondë?
-Ne rregull.

190
00:22:09,997 --> 00:22:14,877
Mund të vini në dhomën time?
- Më falni, por ju thashë tashmë

191
00:22:15,377 --> 00:22:21,387
se nuk dua ta bëj më.
- A mjaftojnë një milion lireta?

192
00:22:24,636 --> 00:22:29,386
Kjo është vërtet hera e fundit.
-Sigurisht.

193
00:22:33,562 --> 00:22:38,902
Ellen, mos më prit, se duhet
bëj diçka tjetër. -Mirë.

194
00:22:39,151 --> 00:22:42,821
Natën e mirë! - Supozohet
Unë jam ajo që Sylvia do të bëjë,

195
00:22:43,030 --> 00:22:47,160
por e vetmja gjë që kishte rëndësi për mua
kënaq mendimet tuaja.

196
00:23:40,462 --> 00:23:42,502
Hiqi rrobat.

197
00:28:51,190 --> 00:28:54,860
Ju jeni një kurvë! Nuk mund të...
- Mjaft me ty tani, kopil!

198
00:28:56,111 --> 00:28:59,361
Qëllimi im ishte
dil sa me shpejt nga ajo shtepi.

199
00:28:59,948 --> 00:29:02,948
Kështu që u inkurajova dhe
shkoi të fliste me zonjën.

200
00:29:03,160 --> 00:29:07,790
Me fal qe po te bezdis. Sylvia
ajo më tha se ishe i sjellshëm.

201
00:29:08,081 --> 00:29:12,501
Unë dua t'ju kërkoj një nder.
- Mirësia ime nuk është për

202
00:29:12,711 --> 00:29:17,721
shfrytëzim, por thuaj.
- Sepse kam shpenzuar paratë

203
00:29:17,883 --> 00:29:22,683
që e solla me vete,
mund te me jepni 1 milion?

204
00:29:23,931 --> 00:29:28,601
Çfarë duhet të bësh me ato para?
-Dua të shpall një vend pune dhe

205
00:29:29,561 --> 00:29:34,021
blej një celular të lirë.
- Çfarë lloj pune kërkoni?

206
00:29:35,108 --> 00:29:39,948
Çdo gjë, kujdestari për fëmijët, mbajtjen e shtëpisë
asistente, shërbëtore...

207
00:29:40,072 --> 00:29:43,072
Unë dua të bëhem i pavarur.
-Mos ëndërro shumë,

208
00:29:43,242 --> 00:29:46,242
sepse është e vështirë të gjesh në Itali
punë dhe pa leje qëndrimi

209
00:29:46,453 --> 00:29:50,123
do të gjeni vetëm njerëz që
do të dëshirojë të përfitojë nga ju.

210
00:29:50,290 --> 00:29:53,960
Përveç kësaj, nuk dua të jap
asnjë kredi. -Ne rregull,

211
00:29:54,169 --> 00:30:00,759
Do ja dal disi.
- Prit, kam një sugjerim.

212
00:30:02,511 --> 00:30:05,931
Nëse ju jap 5 milionë ...
-5 milionë?! Mos bëni shaka.

213
00:30:06,139 --> 00:30:12,269
Nuk më intereson. Me para ajo mundi
merrni me qira një shtëpi dhe të paktën filloni.

214
00:30:13,689 --> 00:30:18,489
Do të ishte shumë mirë! -Ne rregull. Gati
Unë do t'i jap ato për ju nëse më ndihmoni

215
00:30:19,194 --> 00:30:24,324
përgatit një surprizë.
- Çfarë duhet të bëj?

216
00:30:24,992 --> 00:30:30,542
Unë do të shpjegoj më vonë. Është e rëndësishme të
për të mbajtur gjithçka në sekretin më të madh.

217
00:30:30,789 --> 00:30:33,999
As Sylvia nuk mund të bëjë asgjë
Dije, nuk dua privatin tënd

218
00:30:34,209 --> 00:30:37,759
jetë për të zbuluar
për njerëzit që punojnë për mua.

219
00:30:44,803 --> 00:30:48,143
Mirëmbrëma, dashuri.
Më pret gjatë?

220
00:30:48,682 --> 00:30:53,982
Jo, sapo erdha. - Së pari ju
Unë dua t'ju uroj një ditëlindje të lumtur

221
00:30:54,938 --> 00:30:59,028
dhe pastaj dua t'ju them se jam
keni përgatitur diçka të veçantë.

222
00:30:59,234 --> 00:31:04,074
Shpresoj t'ju pëlqejë.
-Cfare eshte ajo? jam kurioz.

223
00:31:04,323 --> 00:31:08,913
Një surprizë e bukur. Diçka
që më ke pyetur shumë herë.

224
00:31:09,661 --> 00:31:12,751
Dhe unë dua t'jua jap sonte.

225
00:31:13,790 --> 00:31:18,340
Zonja më dha fustane
dhe grim dhe më tha të vishem.

226
00:31:20,589 --> 00:31:24,549
E pranova me kotësi,
që nuk e kisha ndjerë kurrë më parë.

227
00:32:10,305 --> 00:32:15,515
Tani më dëgjoni me kujdes.
Disa njerëz i afrohen makinës.

228
00:32:16,270 --> 00:32:20,940
Mos kini frikë, sepse ata ju duan
thjesht shiko. Mos lëviz,

229
00:32:21,024 --> 00:32:26,234
derisa t'ju them këtë.
Dhe tani filloni të puthni dhe

230
00:32:27,447 --> 00:32:31,867
përpiquni të mos shikoni
çfarë po ndodh rreth jush.

231
00:32:48,051 --> 00:32:52,641
Prekni gjuhët.
Shkoni dhe pushoni.

232
00:33:00,606 --> 00:33:06,406
Ju jeni vërtet të shkëlqyer dhe
ju arrini të na çmendni të gjithëve.

233
00:33:24,922 --> 00:33:30,432
Bravo! Vetëm vazhdo. Tani
fillojnë të kënaqen butësisht.

234
00:33:39,645 --> 00:33:42,815
Mos shiko përreth.

235
00:33:50,864 --> 00:33:54,784
Pra. Vazhdoni!

236
00:34:45,669 --> 00:34:49,469
Filloi të të pëlqente loja, apo jo?
Tani afrojuni gotës.

237
00:34:50,257 --> 00:34:52,597
Dhe qëndroni kështu.

238
00:34:59,766 --> 00:35:03,186
Tani ju sundoni të gjitha këto
derrat rreth makinës.

239
00:35:06,690 --> 00:35:09,360
Edhe une po perfundoj!

240
00:35:43,852 --> 00:35:49,482
Fatkeqësisht, 5 milionë nuk janë
ishte e mjaftueshme për të më bërë të pavarur.

241
00:35:51,151 --> 00:35:54,361
Nëna ime nuk ishte në shtëpi.
Ku shkuat? - Për të ecur.

242
00:35:54,947 --> 00:35:59,247
Mos më gënjeni. Unë e di që jeni
luajti kurva në atë makinë

243
00:35:59,451 --> 00:36:03,871
për idiotin Filip.
- Pse më pyet nëse e di?

244
00:36:04,081 --> 00:36:08,671
Pyesja veten sa vjeç ishe
gënjeshtar. Dhe tani më dëgjoni.

245
00:36:08,919 --> 00:36:15,089
Nëse nuk doni që unë t'ju raportoj,
bëhu i dashur për mua. E qartë?

246
00:36:17,261 --> 00:36:21,101
Ata sundonin në atë shtëpi
hakmarrje dhe shantazh.

247
00:36:21,265 --> 00:36:24,555
Dhe së shpejti është Sylvia
filloi të vuajë pasojat.

248
00:36:26,019 --> 00:36:31,319
Unë e di shumë mirë se çfarë keni me Franceskon
dhe nëse nuk doni t'i them zonjës,

249
00:36:31,859 --> 00:36:36,529
ju duhet të luani me mua.
- Doja të largohesha prej tyre, por

250
00:36:36,738 --> 00:36:41,788
Kisha frikë nga policia që do ta bënte
ajo sigurisht që më ktheu në Shqipëri.

251
00:36:41,994 --> 00:36:46,874
E detyrova veten të kënaq
atij të riut. - Hajde edhe pak.

252
00:37:11,690 --> 00:37:15,820
Më shiko mua. Unë dua të të qij, por
fillimisht duhet ta pish mirë.

253
00:37:16,361 --> 00:37:18,401
Pra! Bravo!

254
00:38:24,680 --> 00:38:28,810
Ajo u detyrua
dakord për gjithçka.

255
00:38:29,268 --> 00:38:33,818
Kotësia u zhduk duke u kthyer
Unë në një burim të pashtershëm energjie,

256
00:38:34,064 --> 00:38:37,154
në objektin e adhurimit seksual.

257
00:41:28,197 --> 00:41:33,367
Kokaina pushtoi ndërgjegjen time
dhe shpejt u tërhoqa

258
00:41:34,453 --> 00:41:38,753
në dëshirat e çoroditura, në të magjepsura
rrethi i zakoneve të banorëve të asaj shtëpie.

259
00:42:06,777 --> 00:42:10,367
Ju pëlqen të tregoheni
përballë një dashnori, a?

260
00:42:10,948 --> 00:42:14,038
Sa te pelqen! Kurvë!

261
00:42:28,674 --> 00:42:30,714
Këtu! Bravo! Shikojeni atë.

262
00:42:30,968 --> 00:42:33,218
Mos i hiq sytë nga ai.

263
00:44:16,073 --> 00:44:20,203
Ai e mban të hapur pidhin e tij dhe po ashtu
shiko sa qetë hyn në gomar.

264
00:44:21,286 --> 00:44:24,376
Mos lëviz, se po më çmend.

265
00:44:40,055 --> 00:44:44,185
Nuk mund ta kuptoja më njëri-tjetrin.
Mendimi im i vetëm ishte kokaina,

266
00:44:44,476 --> 00:44:48,186
që më ndihmoi të harroja
një ndjenjë faji dhe më e lehtë për t'u mbajtur

267
00:44:48,397 --> 00:44:52,317
lojëra gjithnjë e më të kërkuara,
sepse ai më bëri të bëj dashuri

268
00:44:52,568 --> 00:44:55,568
me Sylvia dhe
nga ndonjë i njohur i tij.

269
00:47:03,949 --> 00:47:05,989
Ju pëlqen?

270
00:48:53,433 --> 00:48:57,103
Pastaj me të vërtetë kalova gjithçka
kufijtë. Pasi fjeta

271
00:48:57,312 --> 00:49:00,942
me Sylvia, nuk jam ajo
ajo mund të shikonte në sytë e tij.

272
00:49:01,108 --> 00:49:05,528
Më duhej të largohesha nga ajo shtëpi dhe
Po kërkoja shokun e Filipit

273
00:49:05,737 --> 00:49:08,827
për të më fshehur nga dikush
kohë në banesën tuaj.

274
00:49:08,991 --> 00:49:13,701
Ai më priti me kënaqësi dhe më pranoi gjithashtu
bëri një përpjekje për të siguruar pluhur të bardhë.

275
00:49:14,371 --> 00:49:17,581
Por, sigurisht, ai donte
ji i sjellshëm me të

276
00:49:17,875 --> 00:49:23,215
duke më tërhequr në situata të çuditshme.
Një herë ai donte që unë të qëndroja i qetë

277
00:49:23,839 --> 00:49:27,799
gjatë një takimi me një
nga shumë dashnore.

278
00:49:27,968 --> 00:49:32,768
Ju siguroj se ishte ashtu
një nga përvojat më të këqija.

279
00:51:10,028 --> 00:51:12,068
Bravo! Pikërisht ashtu!

280
00:51:15,242 --> 00:51:18,332
A ju pëlqen kur është në bythë tuaj?

281
00:51:20,455 --> 00:51:22,995
Mbajini duart pa lëvizur. Pra.

282
00:51:23,584 --> 00:51:25,624
Dhe tani ji i kënaqur.

283
00:51:41,310 --> 00:51:45,440
Më pëlqen kur më shikon në sy.
Si një kurvë e vërtetë.

284
00:51:45,981 --> 00:51:49,611
Pra, më shiko vetë!

285
00:52:55,342 --> 00:52:59,182
Në një nga momentet esëll
Telefonova një të njohur në Shqipëri

286
00:52:59,429 --> 00:53:04,559
të pyes për njerëzit që dua.
Ai më tha se mamaja ime vdiq

287
00:53:05,060 --> 00:53:10,110
në burg dhe se Akimi ishte ende
atje për vrasjen e babait tim.

288
00:53:10,274 --> 00:53:14,654
Unë kam qenë shkaku i të gjithave.
Jeta e tij ishte gjithmonë e bazuar

289
00:53:14,862 --> 00:53:18,412
mbi kërcënimet dhe neverinë.
Unë kurrë nuk e kam dashur atë.

290
00:53:18,657 --> 00:53:22,207
Dhe ndërsa ai ishte një marshall,
ai mbuloi të gjitha mizoritë e tij.

291
00:53:22,411 --> 00:53:25,541
Para se të largohesha, disa nga gratë e mia
tha se ishin ato mbrëmje, kur

292
00:53:26,415 --> 00:53:30,915
kërcënoi Akim, moral
pësojnë poshtërim të madh.

293
00:53:32,838 --> 00:53:36,428
Mund të na lini vetëm?
-Largohu.

294
00:53:37,885 --> 00:53:40,675
Thuaj. -Me fal qe te bezdis,
por me duhet te te them dicka.

295
00:53:41,096 --> 00:53:45,226
Vendosëm të shkojmë për nesër
Italia. -Shumë mirë.

296
00:53:46,310 --> 00:53:50,440
Mund të bëni diçka?
- Po, keni zgjedhur personin e duhur.

297
00:53:51,023 --> 00:53:55,073
Ne ramë në kontakt me ata
nga Vlora. Unë do të doja që ju të thoni

298
00:53:55,277 --> 00:54:00,237
sa fjale e bukur, per ne jo
sherr. - Dhe sa kushton?

299
00:54:01,867 --> 00:54:05,457
4000 dollarë për të tre.
- Është një çmim i mirë, por

300
00:54:05,662 --> 00:54:10,752
rreziku është i madh. Pas tij
pagesa mund t'ju raportojë.

301
00:54:11,001 --> 00:54:14,881
Kështu që ju do të humbisni
paratë, udhëtimet dhe liria.

302
00:54:15,088 --> 00:54:19,338
Kështu që ju lutemi jepni diçka personale
ju bëni. - Është e mundur, por dije këtë

303
00:54:19,593 --> 00:54:25,763
një mijë duhet shtuar aty
dollarë për mua dhe një favor të vogël.

304
00:54:29,645 --> 00:54:33,605
Dije që je shumë e bukur kështu
të trajnuar. Me këtë perëndimore

305
00:54:33,815 --> 00:54:38,275
departamentet Jam i sigurt që do ta bëni
te kete shume sukses ne itali.

306
00:54:39,780 --> 00:54:42,620
Tre kurva te bukura shqiptare.

307
00:54:44,701 --> 00:54:47,661
Eja, e dashur, zbërtheje këmishën.

308
00:55:16,108 --> 00:55:18,148
Dhe ju, hapni këmbët.

309
00:55:20,279 --> 00:55:22,319
Masturboto!

310
00:59:07,589 --> 00:59:11,639
Pas vdekjes së nënës së saj ajo ia doli
Unë heq qafe drogën.

311
00:59:12,678 --> 00:59:17,888
Qëllimi im i vetëm ishte të ktheja
shkoni në shtëpi, por me para të mjaftueshme

312
00:59:18,851 --> 00:59:20,391
për të nxjerrë Akimën nga burgu
dhe për të ndërtuar një jetë të re.

313
00:59:24,398 --> 00:59:28,448
Unë tashmë kisha një plan, por
për ta realizuar më duhej

314
00:59:28,694 --> 00:59:32,784
për të kënaqur gjithçka
ide më perverse.

315
01:05:26,093 --> 01:05:30,513
Ishte koha për të shpenzuar
plani im dhe unë pata sukses atë ditë

316
01:05:30,722 --> 01:05:35,272
merrni jetën në duart tuaja.
Pse nuk doni që unë të shkoj me ju?

317
01:05:37,354 --> 01:05:42,524
Bëhem xheloz dhe nuk dua
dhe t'ia tregosh një shoku.

318
01:05:43,193 --> 01:05:47,153
Vë bast se është Filipi.
-Nga e di ti? -Thjesht.

319
01:05:47,489 --> 01:05:50,829
Ju jeni gjithmonë bashkë dhe e di
çfarë ke bërë me zonjën.

320
01:05:51,034 --> 01:05:55,624
Çfarë do të thotë? - Më dëgjo.
Unë u dashurova me ju dhe

321
01:05:56,248 --> 01:06:03,378
dua te te pyes dicka. - Çfarë?
- Po marrëdhënia juaj me Filipin?

322
01:06:04,214 --> 01:06:11,304
Asnjë miqësi. Vetëm
përfitojnë. - Atëherë unë dua një nder.

323
01:06:11,471 --> 01:06:15,811
Që atëherë unë dija gjithçka Philip
punon. Dhe pastaj filloi përgatitja

324
01:06:16,059 --> 01:06:21,519
e asaj që do të përgjithmonë
ndryshoj jeten time.

325
01:11:02,888 --> 01:11:07,438
Pra, pse ajo erdhi për të parë mua?
- Bëhet fjalë për Filipin.

326
01:11:07,518 --> 01:11:11,398
Ndërsa unë jetoja në shtëpinë tuaj,
Mendova se e përbuzje.

327
01:11:11,480 --> 01:11:16,190
Dhe çfarë lidhje me këtë? -Françesko, mundem
ju ndihmoni t'ia provoni atë nënës suaj

328
01:11:16,401 --> 01:11:21,451
se ai e tradhton atë gjatë gjithë kohës.
Do të ishte një mundësi e mirë për të

329
01:11:21,615 --> 01:11:27,625
ju shpëtoni prej tij. Nuk mendoni?
-Ndoshta. Për çfarë bëhet fjalë?

330
01:11:27,913 --> 01:11:31,623
Le të themi se kam një akuzë
fotot që ai mundi

331
01:11:31,792 --> 01:11:35,382
tregoni nënës suaj që t'ia vërtetojë atë
si e tradhton. Por mbani mend:

332
01:11:35,587 --> 01:11:39,927
nëse je i interesuar, duhet
paguaj 50 milionë lekë në dorë.

333
01:11:40,133 --> 01:11:45,433
Mendoj se është një bast i mirë.
Ai e pranoi propozimin.

334
01:11:46,223 --> 01:11:51,643
Dhe për mua, ishte një lojë e pastër
bëj foto me Filipin.

335
01:11:52,354 --> 01:11:56,274
Dhe ja ku jam, në shtëpi.
Me 50 milionë në xhep.

336
01:11:56,984 --> 01:12:01,114
Gati për të ndërtuar një jetë të re
me dashurinë e tij të madhe.

337
01:13:05,552 --> 01:13:07,932
Çfarë kaosi!

338
01:13:08,972 --> 01:13:14,732
Shikoni sa surprizë e bukur!
Nuk jeni parë për një kohë.

339
01:13:16,355 --> 01:13:22,905
Mirë. Si u kthyet?
Nostalgji? Nuk pergjigjesh?

340
01:13:29,284 --> 01:13:32,414
Çfarë gjëje të bukur keni sjellë?
Jam kurioz, më lër të shoh.

341
01:13:32,579 --> 01:13:38,669
Largohuni! - Mos, të lutem.
- Le të shohim nëse ka ndonjë gjë të mirë.

342
01:13:41,505 --> 01:13:46,805
Çfarë është kjo? - Mbaje dhe do të jetë
me ju në kohë të vështira.

343
01:13:47,135 --> 01:13:52,015
Dhe do t'ju sjellë shumë fat,
por me një kusht. -Me cilin?

344
01:13:52,224 --> 01:13:56,524
Për të mos e lënë kurrë atë, si
që shpresoj të mos më duash as mua.

345
01:14:02,609 --> 01:14:06,569
Ku i keni marrë gjithë ato para?
- E kam fituar në Itali.

346
01:14:08,240 --> 01:14:10,950
Kthehu!

347
01:14:24,423 --> 01:14:26,713
Ndihmë!

348
01:14:36,768 --> 01:14:40,728
Ellen, çfarë po bën këtu?
Çfarë ndodhi me ju?

349
01:14:43,775 --> 01:14:48,985
Shoku, të dua shumë
donte të shihte përsëri.

350
01:14:49,364 --> 01:14:55,874
Unë jam duke shkuar për të marrë një mjek! -Jo,
nuk është e nevojshme. Gjithsesi ka mbaruar.

351
01:14:56,705 --> 01:15:03,545
Mos u shqetëso, ne do t'ia dalim! -Jo,
rri me mua dhe mos u largo.

352
01:15:05,714 --> 01:15:09,134
A të kujtohet pema ku më çove
udhëhequr kur isha vajzë e vogël?

353
01:15:09,384 --> 01:15:12,344
Sigurisht, si do të bëja
Mund ta harroja!

354
01:15:15,599 --> 01:15:19,519
Merrni atë dhe vendoseni nën një pemë.
Bëje tani!

355
01:15:20,312 --> 01:15:24,732
Unë dua që Akimi ta gjejë atje!
Betohu se do ma bësh!

356
01:15:24,983 --> 01:15:28,863
ju betohem! -Te dua.

357
01:15:41,708 --> 01:15:45,258
Ku po shkon, çfarë po ndodh?
- I kanë vënë flakën burgut dhe unë po përpiqem

358
01:15:45,462 --> 01:15:49,342
gjeni Akima! -Kini shumë kujdes dhe
nëse e sheh thuaji të vijë

359
01:15:49,508 --> 01:15:54,558
nën një pemë. -Çfarë do të thotë kjo?
- Nuk kam kohë të shpjegoj!

360
01:15:54,763 --> 01:15:59,393
Thjesht nxito dhe thuaji çfarë
hajde me shpejt se me duhet!

361
01:16:07,484 --> 01:16:09,864
ju jeni! si jeni?

362
01:16:10,487 --> 01:16:13,367
Të kam kërkuar në të gjithë fshatin.
Ku ke shkuar?

363
01:16:13,490 --> 01:16:16,870
Më duhej të fshihesha,
ishte shumë e rrezikshme.

364
01:16:16,952 --> 01:16:20,582
Por tani gjithçka ka marrë fund, sot
eshte dita me e bukur e jetes time!

365
01:16:20,747 --> 01:16:23,837
E takova shokun tënd dhe i thashë
është të shkosh tek ai urgjentisht,

366
01:16:23,917 --> 01:16:28,717
sepse ai duhet t'ju tregojë diçka të rëndësishme.
- Tani dua vetëm të të përqafoj.

367
01:16:31,592 --> 01:16:35,342
Ai ju tha se duhet të shkoni
nën një pemë. Çfarë do të thotë kjo?

368
01:16:36,180 --> 01:16:39,640
Çfarë? Jeni të sigurt që po
e tha ai këtë? -Po, por...

369
01:17:13,884 --> 01:17:16,884
Më falni, mund t'ju pyes?
pse erdhe ne itali

370
01:17:17,012 --> 01:17:21,222
Ndoshta unë jam i vetmi shqiptar
që erdhi këtu

371
01:17:21,391 --> 01:17:24,431
për arsye të ndryshme
sesa me bashkatdhetarët e mi.

372
01:17:24,645 --> 01:17:28,195
Më vjen keq, por cilat janë arsyet?
- E dashura ime u vra,

373
01:17:28,357 --> 01:17:33,237
Unë dua të harroj dhe vërtet nuk e bëj
do të flasë për këtë në TV.



